Poesie scelte. Testo tedesco a fronte.pdf

Poesie scelte. Testo tedesco a fronte PDF

«Questa scelta di liriche hölderliniane, dopo tante traduzioni illustri e imprese critiche tedesche e italiane di eccezionale portata interpretativa, non ha altra ambizione che proporsi come unedizione di avvicinamento, ovvero come una presentazione quanto più limpida possibile del percorso esistenziale e di pensiero del poeta e dei problemi sorti alle prese con la sua arte. Si è cercato di offrire un primo passo verso Hölderlin, proposito che comporta tra laltro lestrema semplificazione delle intricatissime questioni filologiche relative ai sempre incompiuti e tormentati testi del poeta. Ogni selezione presuppone una certa dose di arbitrarietà e il rischio di una scelta autoriale. Ad esempio qui sono state sacrificate le poesie giovanili (compresi gli inni dispirazione schilleriana) e gran parte delle poesie della torre. Del resto, limmagine del poeta che volevamo restituire si situa proprio in mezzo a questi due estremi, nei quali Hölderlin non ha ancora trovato la propria voce, o lha ormai persa» (dalla Nota del curatore)

HERUNTERLADEN

ONLINE LESEN

DATEIGRÖSSE 8.46 MB
ISBN 9788807822179
AUTOR Friedrich Hölderlin
DATEINAME Poesie scelte. Testo tedesco a fronte.pdf
VERöFFENTLICHUNGSDATUM 03/06/2020

Scopri Poesie scelte. Testo tedesco a fronte di Heine, Heinrich, Carusi, S.: spedizione gratuita per i clienti Prime e per ordini a partire da 29€ spediti da Amazon. Amazon.it: Poesie scelte. Poesie scelte. Testo tedesco a fronte è un libro scritto da Heinrich Heine pubblicato da Mimesis nella collana Il quadrifoglio tedesco. I manuali Cerchi un libro di Poesie scelte. Testo tedesco a fronte in formato elettronico? Eccellente: questo libro è sul nostro sito web elbe-kirchentag.de. Scarica e leggi il libro di Poesie scelte. Testo tedesco a fronte in formato PDF, ePUB, MOBI.